中華×完全個室　全部屋カラオケ完備　銀座スプラッシュ

[完全包廂]蝦辣椒、炸雞等3小時無限暢飲套餐◆週五、假日前一天2.5小時

5480日元(含税)

小籠包、辣椒蝦、炸雞等精選食材精心烹調的13道菜，營養平衡。此外，還有3小時100種無限暢飲和卡拉OK費用，是適合各種場合的套餐。◆週五及假日前幾天2.5小時

★週年紀念、生日貴賓！【輸入約20字】免費贈送甜點拼盤！

訂購課程免費

對於那些慶祝生日或週年紀念日的人，或者對於歡迎/歡送會上的貴賓，我們贈送帶有留言的甜點盤！生日快樂，謝謝您的辛勤工作，您的名字...任何留言都會免費包含在內！*您也可以當天預訂！

所有客房均提供免費無線網絡，可連接HDMI★也可用於放映會和促銷活動。

所有房間都有免費設施！

所有房間都配有DVD和藍光甲板。也提供HDMI和Lightning連接電纜。請在預訂時告訴我們。

【完全包廂】3小時無限暢飲套餐◆週五、假日前一天2.5小時

蟹肉小籠包、辣椒蝦、炸五花肉雞等13道菜餚的均衡菜單，均採用精心挑選的食材製成。此外，還有3小時100種無限暢飲和卡拉OK費用，是適合各種場合的套餐。◆週五及假日前幾天2.5小時

行家信服！講究正宗的中國工匠

滿足銀座人口味的特色菜。您可以在套餐中享用傳統與新鮮相結合的精美中國菜，同時充分利用技藝精湛的廚師精心挑選的食材。

今天推薦的3種開胃菜拼盤

1780日元(含税)

海螫紅蘿蔔沙拉

¥1080(含税)

麻辣天空特製流口水雞

1380日元(含税)

川醬辣櫻姬雞片

1280日元(含税)

辣福記飛平～牛小腿金銀花辣椒油～

1580日元(含税)

蜜茶樹

1280日元(含税)

脆皮烤五花肉～辣椒醬～

1350日元(含税)

辣青豬肉涮鍋

1580日元(含税)

小籠包【3個】

¥780(含税)

糯米肉燒賣【3塊】

¥780(含税)

肥美蝦燒麥【3隻】

¥780(含税)

[四川流口水雞或包子雞或蔥鹽] *您可以從 3 種中選擇。

水餃【3個】

¥780(含税)

辣紅油湯包[3個]

¥780(含税)

五子春捲【2個】

600日元(含税)

起司春捲【2個】

600日元(含税)

紅燒魚翅～煲仔飯～

3780日元(含税)

辣蝦辣椒醬

1580日元(含税)

炒蝦和時令蔬菜

1480日元(含税)

炒時令青菜

¥980(含税)

A5和牛特級麻婆豆腐

1950日元(含税)

使用A5級和牛和入口即化的豆腐製成的終極麻婆豆腐

國產及牛牛排150g～紹興酒黃油醬～

4200日元(含税)

辣炒國產和牛

3600日元(含税)

天空特製炸雞

1280日元(含税)

辣青辣椒醬

1380日元(含税)

麻辣擔擔麵

1200日元(含税)

蝦醬炒麵

1280日元(含税)

叉燒炒飯

¥980(含税)

芝麻煎餃【3個】

¥690(含税)

椰子水餃【3個】

¥750(含税)

杏仁豆腐～時令水果醬～

¥780(含税)

芒果布丁～加水果～

880日元(含税)

香辣花生

¥520(含税)

我們的商店是全面的房間，卡拉OK全隔間！【2人~15人】主要是銀座夜景【32人】我們可以在一個檔次和各種各樣的人使用VIP單人房·我們正在準備可用於目的的私人房間！設備齊全的免費設施，如視頻，聲音等！

★ VIP 房間 ★ [最多 32 人] 享受閃閃發光的夜景♪卡拉 OK、DVD、藍光等設備齊全，不僅可以唱歌還可以進行各種製作！大窗戶是一個空間充足的空間開放！

[完整的私人房間] 2至32人可以！投影儀可用。

我們所有的房間都是帶有卡拉OK的完全私人房間！所有房間都安裝了DAM的最新型號Ai！主要使用2至15人的中小型私人房間，最多32人可以欣賞夜景銀座.我們有VIP包房和包房，可以供各種人和用途使用！

【完全包廂】3小時無限暢飲套餐◆週五、假日前一天2.5小時

精心挑選的辣椒蝦、小籠包、炸雞等13道菜的均衡菜單。此外，還有3小時100種無限暢飲和卡拉OK費用，是適合各種場合的套餐。◆週五及假日前幾天2.5小時

包廂20位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

★可觀賞夜景★VIP室-A～20人◆人氣最高！夜景◎房間設有兩層沙發。・短焦投影機 ・80 吋螢幕 ・DVD/藍光 ・HDMI 連接 ・iPad 連接 ・iPod 連接 ・最新型號 LIVE-DAM Ai ・50 吋液晶電視 ・評分功能 ・BOSE 揚聲器 x 4SE 揚聲器 x 4

包廂36位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

• 包場費/包廂費

  免費

★夜景★貴賓室-B + C〜36人最適大宴會的理想選擇！

包廂15位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

VIP室-B ~15人 ◆團體聚會、中型宴會、短焦投影機、80吋螢幕、DVD、藍光、HDMI連接、iPad連接、iPod連接、最新型號LIVE-DAM Ai42型液晶電視、計分功能可用，BOSE 揚聲器

包廂15位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

★附夜景★VIP Room-C~15人◆團體聚會、中型宴會、短焦投影機、80吋螢幕、DVD、藍光、HDMI連接、iPad連接、iPod連接、★最新型號LIVE-DAM Ai , 42 英寸液晶電視, 計分功能, BOSE 揚聲器x 2

包廂12位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

706號房間～12人◆大圓桌，中國氣氛！・DVD/藍光・HDMI連接・iPad連接・iPod連接・★最新型號LIVE-DAM Ai・42吋液晶電視・有評分功能・BOSE揚聲器x 2

包廂8位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

☆NEW☆700間〜7人 ・2螢幕雙顯示器42吋液晶電視×2 ・DVD/藍光/HDMI連接 ・iPad連接 ・iPod連接 ★最新型號 LIVE-DAM Ai ・有評分功能

包廂4位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

☆NEW☆704室〜4人 ・42吋液晶電視・DVD・藍光・HDMI連接・iPad連接・iPod連接◆最新型號LIVE-DAM Ai・有評分功能

包廂8位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

701號房間～8人 ★吊燈★沙發座位 ・42吋液晶電視・DVD・藍光・HDMI連接・iPad連接・iPod連接・★最新型號LIVE-DAM Ai ・有評分功能

包廂8位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

702間★吸煙室

包廂12位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

703號房間～12人 ★吊燈★沙發座位 ・3畫面雙顯示器42吋液晶電視×3 ・DVD/藍光/HDMI連接 ・iPad連接 ・iPod連接 ★最新型號 LIVE-DAM Ai ・有評分功能

包廂15位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

707號房間～14人◆最適合宴會・3畫面雙顯示器42吋液晶電視×3・DVD/藍光/HDMI連接・iPad連接・iPod連接・★最新型號LIVE-DAM Ai・附帶評分功能

包廂16位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

房間708〜15人◆最適合宴會・2螢幕雙顯示器42吋液晶電視×2・DVD/藍光/HDMI連線・iPad連線・iPod連線・★最新型號LIVE-DAM Ai・包含評分功能

3小時無限暢飲套餐

【完全包廂】3小時無限暢飲套餐，包括蝦辣椒和小籠包◆週五及假日前一天2.5小時

免費留言板

生日、紀念日、慶祝活動！免費贈送帶有留言的甜點盤※當天預約也可以準備！

帶卡拉 OK 的派對包！

[晚上9點開始！ ] 超過100種無限暢飲+2小時無限暢飲氣泡酒！

夜景貴賓室

可容納2～32人的完全包房!適合公司宴會☆在包房裡不用擔心周圍的環境也可以盡情享受。

帶卡拉 OK 的派對包！

[晚上9點起] 100多種無限暢飲+2小時氣泡酒無限暢飲！

我們提供各種超值課程

附第1場及第2場4.5小時套餐★ 14種商品，超值5,980日圓（含稅）無限暢飲及桶裝氣泡酒無限暢飲！

隆重介紹最新型號LIVE-DAM Ai!想要更舒適唱歌。我想更舒服地享受它。為了回應聚集在卡拉OK的大家的願望。LIVE DAM 終於來到艾了。壓倒性的聲音，感動你的心。雙影片再現現場表演的真實感。此外，還有適合您的搜尋和精準評分人工智慧。

藍光/DVD

◇◇◇ 凱鵬華盈 -Kleiner Feigling- ◇◇◇

550日元(含税)

・原創可可餅乾・薄荷・鳳梨酸・野漿果・柚子柑橘・紅漿果・HANF ・藍莓各550 日元---- 超值套裝--- ◆主廚搭配10 件5,000 日元- ◆主廚搭配20 件10,000 日圓 -